iOS 9.3 has some very cool features, but one that has been mostly overlooked is a change to Wi-Fi Assist. Wi-F